BOLIVIA

 

Programa de Saneamiento, Titulación y Registro de Tierrras/

Sanitation, Titling and Land Registration Program

 

Servicios de Consultoria/Consulting Services

 

Préstamo Nº 1099/SF-BO

 

La República de Bolivia ha recibido un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para financiar el Proyecto/Programa de Saneamiento, Titulación y Registro de Tierras, que tiene como objetivo regularizar, perfeccionar y consolidar el derecho propietario de predios rurales en toda el área de influencia indirecta del Corredor Santa Cruz - Puerto Suárez, además de otorgar seguridad jurídica de los mismos. Parte de los fondos de este financiamiento se destinará a efectuar pagos elegibles que se lleven a cabo en virtud de los servicios que resulten contratados.

 

De acuerdo a los procedimientos para la contratación de servicios de consultoría y según el contrato de préstamo arriba mencionado, mediante el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), se convoca a la preselección de empresas que estén previamente habilitadas por el INRA, debiendo para el efecto presentar sus antecedentes para los servicios relacionados a la ejecución de campañas públicas, pericias de campo (encuesta catastral, verificación de la función económico-social y función social, además de la mensura catastral) y la evaluación técnico-jurídica, respectivamente, de aquellas propiedades agrarias que se encuentran dentro de los límites de la provincia Chiquitos (Polígono 1) en el departamento de Santa Cruz, en el área de influencia directa del Corredor Santa Cruz-Puerto Suárez.

 

El estudio cuenta con el financiamiento parcial del BID de acuerdo a las disposiciones del contrato de préstamo ya mencionado. El INRA será la entidad responsable de la firma del contrato de consultoría.

 

El proceso de preselección se efectuará mediante la presentación de un sobre con antecedentes, que permitan preseleccionar a los proponentes, conteniendo documentos de presentación, legales, experiencia y capacidad operativa, siendo requisito para el concurso que las empresas consultoras sean originarias de países miembros del BID, además de estar habilitados y registrados por el INRA.

 

Las empresas interesadas podrán revisar y/o adquirir el documento de preselección en las oficinas del INRA, ubicadas en la dirección al final de este aviso, a partir del 31 de agosto de 2002, en el horario de 8:30 a 16:30 horas.

 

El documento de preselección y sus anexos serán entregados contra la presentación de la boleta de depósito del equivalente de Bs. 1000 en la cuenta corriente Nº 4.41.1.1.2.402.321.01-0 nombre de cuenta 3-L- 348 INRA en el Banco Central de Bolivia. Las firmas extranjeras interesadas podrán abonar dicho valor a través de un giro bancario y, previo envió de la boleta de depósito vía fax, solicitar la entrega a un representante o su remisión vía courier (con cargos por pagar por el interesado) a una dirección determinada.

 

Las solicitudes de aclaraciones al documento de preselección se recibirán hasta el día 16 de septiembre de 2002, y las respuestas serán comunicadas a todos los concursantes que hayan adquirido el documento de preselección hasta el día 20 de septiembre de 2002.

 

Los antecedentes, en un sobre cerrado y debidamente rotulado, deberán presentarse en las oficinas del INRA, a más tardar hasta las 14:30 horas (hora local) del día 30 de septiembre de 2002, o remitirse vía correo. Sin embargo, el INRA no será responsable por aquellos antecedentes que se envíen por correo y puedan generar extravío o entrega tardía y que, por tal motivo, no serán aceptados. La apertura de sobres se realizará en acto público, en las oficinas anteriormente mencionadas para la presentación, a las 15 horas (hora local) del mismo día de la recepción, en presencia de la Comisión de Calificación (o equivalente) y de los representantes de las firmas que deseen asistir.

 

Instituto Nacional de Reforma Agraria

Calle Junin Esq. Indaburo Nº 745

La Paz, Bolivia

Tel: (591-2) 240-8592

Fax: (591-2) 211-7439

E-mail: sansim@inra.gov.bo